Maravilhoso é uma óptima palavra, não é? Quando sai da língua, parece que é o que significa. E tem uma história; os dândis franceses pós-revolucionários chamavam às suas igualmente requintadas senhoras "Les Marveileuses". Marvellous significa maravilhoso, requintado e espantoso. Com um pouco de estranheza também, como indica o latim antigo "mirabilis". Uma coisa maravilhosa tem de ser estranha, no sentido em que não se parece com mais nada.
