Matí lluminós i interminable en una casa de camp, ments enfrontades en un tauler d'escacs: records dels estius que la Jan va compartir amb el seu avi. L'exuberant verd madur de l'estiu a la costa sueca, on les notes herbàcies són prou lleugeres com per deixar entreveure l'agudesa perenne de l'aire llunyà d'hivern.
