A flor do hellebore está impregnada de antigo mito e misticismo, particularmente devido à sua natureza venenosa. No entanto, uma história popular faz um relato mais positivo de uma menina chamada Madelon, que queria adorar a Criança Cristo no Natal. Ela viu outras a oferecer ouro, incenso e mirra, mas era demasiado pobre para oferecer presentes tão extravagantes. Em desespero, diz-se que Madelon chorou no campo nevado, em busca de uma flor para dar de presente. Felizmente, um anjo de passagem parou para confortar a rapariga, cultivando um arbusto de rosas brancas a partir das suas lágrimas.