Delphine Lebeau-Krowiak

بارك مونتسوريس، باريس، في فترة ما بعد الظهيرة في فصل الشتاء البارد ولكن المشمس. هذا هو المكان الذي ينبض فيه قلب دلفين بأقوى ما لديه، في طفولتها المحبوبة والرائعة التي لا مثيل لها، وهو مصدر الفرح والحنين حيث بدأ كل شيء: "إنه العالم العقلي لقصة عطري، حيث وُلد "بيتي الحقيقي، أولئك الذين لا يهتمون تمامًا سنوات الطفولة حيث نبتهج بالأشياء الصغيرة." كان أسلاف دلفين إسبان وإيطاليين. نشأت في شوارع بارك مونتسوريس مع مجموعة من أبناء عمومتها. إنه وقت الهم والفرح والمشاركة، للنور الجنوبي لأسلافه.
بدأ دراسة الطب على خطى والده، لكنه افتقد التعبير عن جانبه الإبداعي كثيرًا. كان الافتقار إلى حرية التعبير والخيال مؤلمًا للغاية بالنسبة له، لذلك يترك الأمر للقدر ويذهب إلى المكتبة، حيث يلفت انتباهه مقال عن العطارين المحترفين. لم يكن العطر موجودًا حقًا بالنسبة لي قبل هذا المقال. وهذا ما أعجبني: اكتشاف شيء جديد وغير معروف وغامض. انطلقت دلفين في هذه المغامرة الجديدة: درست الكيمياء، وعملت في مراقبة الجودة في جيرلان، والتحقت بمدرسة جيفودان رور للعطور. إذا نظرنا إلى الوراء، تتذكر أنها كانت دائمًا حساسة للروائح بطريقتها الخاصة، حيث كانت حاسة الشم مرتبطة ارتباطًا وثيقًا باللمس. لكن هل التفسير العقلاني ضروري دائمًا؟ "أخذتني والدتي إلى السوق وأخذت كل شيء لأشمه، الأمر الذي أزعج أصحاب الأكشاك، الذين قالوا لي ألا ألمسه. لم يعجبهم الأمر وكنت أحب الذهاب إلى محلات العطور. لقد كان هناك شيء سحري، مثل مساحيق جدتي التي استخدمت Guerlain Météorites، تتمتع مساحيق السوسن والأرز بجانب الحنين الذي أحبه، دون أن أعرف حقًا السبب وراء ذلك.
في مدرسة العطور، وجدت دلفين قبيلتها: "ثمانية منا نعيش في فقاعة، في مبنى مدرج رائع في غراس، مع مدفأة كبيرة وشرفة كبيرة تطل على المدينة السفلى. كنا نمزح كثيرًا، وعلى الرغم من ذلك، كان من الصعب علينا الابتعاد عن عائلاتنا، لقد استمتعنا كثيرًا وكنا أفضل الأصدقاء. لقد كانوا صارمين للغاية، ولم يريدوا منا أن نقوم بصياغة العطور من الصفر أولاً، وأن نتعلم المواد الخام الأساسية ونعمل على الاتفاقات، ثم نقوم بتحليلها العطور الكلاسيكية في هذه الأثناء، لم نتمكن من الانتظار للبدء، لذلك قمنا بذلك سرًا، تعلم دلفين أنها مصنوعة لها في المنزل، بما يتوافق مع نفسها، وقد أعطتها هذه الثقة أساسًا متينًا للتغلب على كل الصعوبات والهبوط الذي قد تواجهه في صناعة تهتز باستمرار بسبب عمليات الاندماج والاستحواذ.