زهرة خربق البحر غارقة في الأساطير القديمة والتصوف، خاصة بسبب طبيعتها السامة. ومع ذلك، هناك قصة شعبية تدور حول قصة أكثر إيجابية لفتاة صغيرة تدعى مادلون، التي أرادت عبادة الطفل المسيح في عيد الميلاد. ورأت آخرين يقدمون الذهب واللبان والمر، لكنها كانت فقيرة جدًا لدرجة أنها لم تتمكن من تقديم مثل هذه الهدايا الباهظة. في حالة من اليأس، يقال إن مادلون بكت في الريف الثلجي بحثًا عن زهرة لتقديمها كهدية بدلاً من ذلك. ولحسن الحظ، توقف ملاك عابر ليهدئ الفتاة من خلال زراعة شجيرة من الورود البيضاء من دموعها.
